Gdynia:



And Gdańsk:





The Black Pearl
Back in Kraków for another dose of linguistic confusion and cross-cultural misunderstanding. I'm a student, an interpreter, a translator, I'm learning to dance and I miss my dog. I think that's got it covered, more or less.
8 comments:
And where are the photos of you sunbathing in Sopot?:)
Pinolona was not in Sopot. She ignored my advices (Hell and Sopot) completely. Instead, she went to Gdansk like a granny tourist...
Paweł, I didn't make it to Sopot in the end: we went for the Open'er Festival (note to Brits - translates as 'open air', a rare example of a Scouse borrowing in Polish), so we spent most of the time hanging out in Gdynia and only made it to Gdańsk on the way home.
Anon, what can I say, it was only one weekend! And we went mainly to hang out with friends and go to parties in Gdynia. I thought Gdańsk was cool!!
I was joking Pinolona. You can/should of course do what YOU want, and not what some weird Anon guys like me tell you on the internet.
no problem, I appreciate the travel tips!
Pinko what is it GdanŚk? :D
It's certainly sth like Pińsia! ;-)
anonymous - nie rozumiem!!
oh wait - I held down Alt Gr on the wrong letter. easily done :)
Post a Comment